Traduzioni contemporanei
LA STATUA IN FRANTUMI (BRISER LA STATUE)
Autore: Gilbert Cesbron
Traduzione e adattamento: David Conati
Genere: dramma
Personaggi: U:2 D:5
La vicenda narra gli ultimi giorni di Teresa da Lisieux poi diventata Santa, rivisitati in flash-back dopo la sua morte, dalle sorelle del convento. Le difficoltà di Suor Teresa, le tentazioni del Male, la devota obbedienza a Cristo, il rispetto per le persone che la circondano, il tutto raccontato a tratti semplici e lineari, ma ricchi di poesia e di profonda emozione mettendo in risalto la figura di Teresa in una luce attuale, meno filosofica e più popolare.
La nuova drammaturgia condensa i tre atti in un atto unico, dando maggior freschezza alla vicenda senza però togliere peso allo spessore dell'opera.
Testo finalista al festival "Teatri del sacro" edizione 2013
Richiedi la traduzione e l'adattamento
Spettacoli in circuito
